Employers today often struggle to identify when their staff members start losing motivation and disengaging from their work, a trend known as "quiet quitting." Conversations around the water cooler or office gossip aren't reliable ways to gauge employee sentiment.